THE MUPPETS: René vuelve a ser Kermit
Desde que nací que la rana René de los Muppets siempre se llamó así. Pero algún brillante ejecutivo de Disney (empresa que ahora posee los derechos de propiedad de los Muppets de Jim Henson) debe haber tenido en cuenta que el merchandising se iba a vender mejor si unificaban los nombres en cada país.
Así que ahora René (conocida así en toda Latinoamérica) pasa a llamarse Kermit, como en su versión original. Y justo para el estreno de su nueva película.
Pero que lo explique mejor él mismo.
The Muppets se estrena el 12 de enero del 2012 en los cines de Argentina.
.
4 Comentarios :
Pues aquí en España siempre ha sido la rana Gustavo y no veo que la gente acepte el cambio.
No lo acepto, jaja... pues creo que será un trabajo de largo aliento el cambiarle el nombre, porque para dos generaciones (por lo menos) seguirá llamándose René.
Ya los más pequeños serán los que se acostumbrarán al nuevo nombre (nuevo para las audiencias latinoamericanas) pero como ya expresé, será un gran esfuerzo de mercadeo y comunicación que tardará años. Siempre habrá el choque cultural entre los niños y sus hermanos mayores o padres por el nombre del conocido batracio. :)
NO ES UN BUEN CAMBIO PELO PARA MI SE LLAMARA rana rene Y NADA MAS
muppetsssssssssssss
Publicar un comentario